ткань-textile
кожа натуральная-Leather

 

Для того что бы Вам удобно было найти интересующий товар, проще
всего перевести сайт полностью авто переводчиком находящимся на панели
Вашего браузера или в ОН-лайн переводчике. Перевод иногда звучит смешно, но вполне читабелен и понятен.

---

Dresses & Rompers – платья и детские комбинезоны
Tops – топы и маечки
Graphic Tees – кофты с графическим рисунком
Bodysuits - боди
Hoodies – одежда с капюшоном
Sweaters - свитера
Outerwear – верхняя одежда
Activewear – одежда для «активной деятельности»
Swimwear – купальная одежда
Jeans - джинсы
Pants - брюки
One-Pieces – одежда 2-в-1
Sleepwear – одежда для сна
Shoes & Flip-Flops – обувь и «сланцы»
Socks & Tights – носки и колготки
Hats – головные уборы
Books, Toys & More –книги, игрушки и пр.
Beach Towels – пляжные полотенца
Pants & Overalls – брюки и комбинезоны
Dresses & Skirts – платье и юбки
Shorts, Capris – шорты, капри
Shoes & Accessories – обувь и аксессуары

---

размер - size,
рост - height,
ОГ- bust,
ОТ - waist,
ОБ - hips

---

Ткани:
* Cotton rib - хлопчато-бумажный трикотаж
* Cotton poplin - ткань очень плотная, тонкая, шелковистая и имеющая мелкий поперечный рубчик
* Terry - махровый трикотаж (с фактурой махрового полотенца)
* Сotton pique - хлопчато-бумажная ткань с эффектом пике (как вафельное полотенце)
* Сotton canvas - хлопчато-бумажная холщовая ткань.
* 100% organic cotton - органический хлопок - экологически чистая
продукция, взращивается без применения минеральных удобрений,
синтетических пестицидов и генетически модифицированных организмов.
* Conduroy - Вельвет
* Silk - Шелк
* Suede - Замша
* Manmade material - дословно: материал, произведенный человеком.
* Faux (fur) - искусственный (мех)
* French terry - просто плотный трикотаж
заменитель-Faux Leather или synthetic
нат.замша-suede, nubuck
искусственная замша-Faux suede
натуральный мех- fur
искусственный мех-Faux fur
лаковая кожа - Patent leather

---

каблук- heel, обычно еще рядом стоит цифра какая-нибудь..например
4"-это значит высота каблука,переводя на сантиметры: 4х2,54=10,1 см
непромокаемый - Water resistant, waterproof

---

Hidden push-up padding - внутри пуш ап прокладка
• Underwire cups - на косточках
• Smooth, contoured shape - форма обтякающая
• Removable front tie - передние завязки можно убрать
• Ties at neck and back - можно завязывать на шее и на спине
• Imported nylon/Xtra-Life™ Lycra® spandex - состав нейлон, спадекс с лайкрой (если так не понятно, подумаю над другими
Hardware detail - деталь показана четко
• Molded push-up padding for maximum cleavage - внутри спец. пуш ап прокладка, чтоб вырез показывался лучше
• Underwire cups - на косточках
• Ties at neck - можно завязывать на шее
• Back closure - застежка сзади
• Imported nylon/spandex - спандекс с нейлоном

---

Ring scoop bottom - с колечками по бокам
String bottom - это стринги
Low-rise bottom - это низкая посадка
Mid-scoop bottom - это средняя посадка
Side-tie bottom - на веревочках по бокам
Scoop bottom - просто по обычному

---

Где можно посмотреть артикул, цвет, цену?

КРАСНЫМ отмечен артикул
ЗЕЛЕНЫМ цвет
СИНИМ цена
ЧЕРНЫМ размер

---

Лучше всего, выбирать то, что понравилось, нажимать на нужный размер и
складывать в корзину (Add to Bag). Как только Вы туда кладете вещь,
корзина сразу показывается и там есть и название, и размер, и цвет, и
артикул и цена. Таким образом, Вы дальше ходите по сайту, выбираете и
складываете. Когда все выбрали, то корзину можно пересмотреть, выложить
ненужные вещи и оттуда все можно копировать, когда делаете заказ. А
также, сразу Вам видна сумма корзины.
Чтобы появилось название цвета, нужно нажать на картинку цвета.

---

Women – одежда для женщин
Если Вы подведете мышку на Women, то откроются дополнительные вкладки:
Petite – одежда для миниатюрных дам (невысоких)
Tall – одежда для высоких дам
Если Вам нужна одежда для стандартных дам, просто щелкаем мышкой на слово Women
Womens plus – одежда для полных дам
Maternity – одежда для беременных
Men- одежда для мужчин
Girls- одежда для девочек
Boys- одежда для мальчиков
Baby- одежда для малышей
Если Вы подведете мышку на Baby, то откроются дополнительные вкладки:
• Newborn (новорожденные от 0 до 24 мес.)
• Baby girl (девочки от 6 мес. До 5 лет)
• Baby boy (мальчики от 6 мес. До 5 лет)
Выбираем нужную Вам вкладку -открыли и
Слева представлена вся информация в подразделах
Special Sizes – специальные размеры
Shop Our Favorites – наши фавориты
• New Arrivals - новые поступления
• Fundamentals Sale - грандиозная распродажа
• $5, $10, $15 Deals - вещи по категориям 5-10-15 долл
Shop by Category - представлена одежда по категориям (юбки, кофты, штаны)
• Tees & Polos - футболки и поло
• Graphic Tees - футболки с графическим рисунком
• Camis & Tanks - майки
• Swimwear - купальники
• Shirts & Tops - рубашки и топы
• Sweaters - свитера
• Hoodies - кофты с капюшоном
• Outerwear - верхняя одежда
• Dresses - платья
• Jeans - джинсы
• Pants - штаны
• Shorts & Capris – шорты и капри
• Skirts - юбки
• Activewear - одежда ддля активного отдыха
• Loungewear – домашняя одежда
• Sleepwear - одежда для сна
• Panties - трусики
Shop Accessories – магазин аксессуаров
• Step Into Spring – на весну
• Shoes & Slippers - обувь и тапки
• Bags - сумки
• Scarves & Belts - шарфы
• Jewelry & Headbands - прагоценности
• Socks, Tights & Leggings - носки колготки легинсы
• Sunglasses & Beach Towels 0 очки
• Yoga & Umbrellas - йога и зонтики
• • Dog – аксессуары для собаки -есть там и такое
Sale – распродажа

Если мышкой навести на изображение вещи, Вам покажется более крупный вариант.

Чтобы посмотреть представленные цвета, необходимо мышкой подвести к
цвету. Изображение поменяется под цвет вещи. Чтобы увидеть как
называется цвет необходимо нажать кнопкой мышки по интересующему Вас
цвету, выше появится название
Ниже можно посмотреть размеры . Если
квадратик с размером нажимается, то размер есть в наличие. Если
квадратик прозрачный – значит данный размер уже разобран.
И т.д.

Ниже основной картинки есть отзывы американок. Там есть статистика по
большемерности-маломерности. Если есть плохие отзывы (с маленькими
оценками), я их перевожу и смотрю чем недовольны люди, далее делаю
выводы, брать вещь или нет. Отзывы о товаре есть не только на ОЛДНеви,
но и во других магазинах.
gymboree-детский
Заходим на сайт http://u.to/6lsQ
Выбираем категорию одежды.
newborn – новорожденные (дети от рождения до 24 мес.)
baby girl – девочки от 3 мес. до 5 лет
kid gir – девочки от 3 до 12 лет
baby boy - мальчики от 3 мес. до 5 лет
kid boy - мальчики от 3 до 12 лет
далее
Далее слева представлены коллекции для данной категории SHOP BY COLLECTION.

Выбираем любую коллекцию (новые коллекции помечены словом New). В моем
случае выбрана коллекция Celebrate Spring (смотрим картинку №1 выделено
красным кругом).
Если Вам нужно выбрать одежду не по коллекциям, а по категории (кофты, шорты, штаны), то слева смотрим SHOP BY CATEGORY.
Swim Shop - купальники
Outfits – наборы (представлена веешь и подходящие к ней аксессуары)
Sweaters & Outerwear – свитеры и верхняя одежда
Tops – верх (кофточки)
Bottoms
-Skirts - юбки
-Skorts & Shorts - шорты
-Pants - штаны
- Denim - джинсовое
Dresses - платья
Rain Gear – одежда для дождливой погоды
Accessories - аксессуары
Shoes - обувь
Sleepwear -одежда для сна
Play & Music Toys, Books & CDs - игрушки

Итак Вам понравилась вещь. Чтобы увидеть ее поближе и прочитать
информацию о ней, нажимем на картинку, либо на надпись под картинкой
Справа Вы можете увидеть те вещи, которые могут составить комплект данной модели.
Читаем информацию о вещи. Картинку можно увеличить, нажав View larger (под самим изображением вещи)
tem #140062483 – артикул
Далее идет описание. Если Вы не знаете английского, можно найти он-лайн переводчик и перевести. Например http://u.to/ej0I
Color – цвет
100% brushed cotton poplin – состав
Price – цена
Чтобы посмотреть размеры, которые есть в наличие, нужно нажать на треугольник у Select a size.

Чтобы подобрать нужный Вам размер (по Вашим параметрам), нужно зайти
View Size Chart. Высвечивается таблица: Size Chart служит информацией
для определения нужного Вам размера.